Las autoridades en Vietnam se prepararon el lunes para trasladar a un millón de personas de áreas bajas a lo largo de la costa sur cuando se acercaba un tifón después de azotar Filipinas con inundaciones y desprendimientos de tierra que causaron la muerte de más de 230 personas.

Se espera que el tifón Tembin golpee a Vietnam el lunes por la noche después de llevar la miseria a las Filipinas predominantemente cristianas justo antes de Navidad.

El comité de prevención de desastres de Vietnam dijo que 74.000 personas habían sido trasladadas a áreas vulnerables, mientras que las autoridades en 15 provincias y ciudades estaban preparadas para mover más de 1 millón.

El gobierno ordenó proteger las plataformas petrolíferas y los buques, y advirtió que cerca de 62.000 barcos pesqueros no deberían aventurarse en el mar.

"Vietnam debe garantizar la seguridad de sus plataformas petrolíferas y sus buques. De ser necesario, se cerrarán las plataformas petrolíferas y evacuará a los trabajadores", dijo el primer ministro Nguyen Xuan Phuc en un sitio web del gobierno.

El lunes se ordenó a las escuelas cerrar en el centro comercial del sur de Ciudad Ho Chi Minh, un día de trabajo en Vietnam.

El domingo, Tembin golpeó las Islas Spratly en el Mar del Sur de China, partes de las cuales son disputadas por varios países, incluidos Vietnam y China.

No se reportaron víctimas en puestos avanzados allí.

Vietnam, como Filipinas, es regularmente azotado por tifones que se forman sobre las cálidas aguas del Pacífico y se desplazan hacia el oeste hacia la tierra.

Tembin será la 16ª tormenta importante en llegar a Vietnam este año. Las tormentas y otros desastres han dejado 390 personas muertas o desaparecidas, según cifras oficiales.

En Filipinas, los rescatadores todavía estaban luchando por llegar a algunas áreas remotas afectadas por las inundaciones y los deslizamientos de tierra que trajeron los aguaceros de Tembin, ya que el número de muertos ascendió a más de 230. Decenas de personas están desaparecidas.

El alcance total de la devastación solo se estaba aclarando a medida que se alcanzaban las áreas más remotas.

El trabajador de salud Arturo Simbajon dijo que casi todo el pueblo costero de Anungan, en la península de Zamboanga, en la isla de Mindanao, había sido aniquilado por un aluvión de troncos rotos, cantos rodados y barro que barrían un río y salían al mar.

"Solo la mezquita quedó en pie", dijo Simbajon.

"La gente miraba el mar en ascenso pero no esperaba que el agua viniera detrás de ellos".

Manuel Luis Ochotorena, jefe de la agencia regional de desastres, dijo que esperaba que aumentara el número de muertos.

"Muchas áreas en la península de Zamboanga aún están sin electricidad ni comunicaciones, algunas ciudades están cortadas debido a puentes colapsados, inundaciones y deslizamientos de tierra", dijo.

Decenas de miles de personas en Mindanao han sido desplazadas por la tormenta, que llegó tarde el viernes.

Filipinas es azotada por unos 20 tifones al año y se emiten advertencias rutinariamente.

Pero los funcionarios de desastres dijeron que muchos aldeanos habían ignorado las advertencias esta vez de salir de las zonas costeras y alejarse de las riberas de los ríos.

En 2013, el súper tifón Haiyan mató a casi 8.000 personas y dejó a 200.000 familias sin hogar en el centro de Filipinas.