El informe anual de la Comisión Europea (CE) sobre la flota pesquera europea muestra algunos avances hacia el logro de un equilibrio entre la capacidad y las oportunidades de pesca disponibles. Sin embargo, aún queda mucho por hacer para asegurar que las poblaciones se gestionen de acuerdo con el objetivo de rendimiento máximo sostenible (RMS) y la CE considera que todavía se necesitan medidas activas de ajuste de la capacidad de la flota por parte de los Estados miembros para lograr este objetivo.