Dos especies se reúnen a 80 millas marinas de la costa de la Columbia Británica. Una manada compuesta de cientos de delfines nadan en torno a un pez luna cuando hacen su camino a través del océano en busca de comida. El pacífico gran mola mola no es un blanco para los delfines y los mira pasar con indifrencia mientras los delfines juegan. Consiguieron capturar un raro momento.