Por primera vez en la historia de los documentales, hemos filmado la gran orgía reproductora de los gigantes rojos en las oscuras aguas de la noche mediterránea. Cientos de atunes rojos arrojan sus huevas y su esperma en una enorme nube blanca en un lugar secreto descubierto recientemente por los pescadores.

En esta carrera contra el tiempo, los científicos sacan adelante las primeras larvas y empiezan a averiguar cuál es realmente el estado de las poblaciones de atunes rojos. Los gigantes nos van a contar su historia en primera persona. ¿Estamos realmente ante un UltimATUN?