Varios ejemplares de la medusa 'velella velella', inofensiva pero semejante a la peligrosa 'carabela portuguesa', aparecieron ayer en la playa de La Concha. Se trata de un sifonóforo de unos 7 centímetros, que vive debajo de un flotador de color azul violáceo, que sobresale de la superficie del mar y dispone, como la 'carabela', de una vela que la transporta con el viento, según señaló a este periódico el biólogo donostiarra Miguel Ibáñez. Pueden llegar a ser miles las que alcancen las playas y el litoral.

Este animal carnívoro dispone de pequeños tentáculos que no pueden atravesar la piel humana. Sin embargo son peligrosos si pican en los ojos y las heridas. Le sirven para capturar plancton, su alimento.